{"id":2603,"date":"2021-05-11T09:28:13","date_gmt":"2021-05-11T09:28:13","guid":{"rendered":"https:\/\/2021.euregio.info\/?p=2603"},"modified":"2021-05-11T09:28:13","modified_gmt":"2021-05-11T09:28:13","slug":"dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/","title":{"rendered":"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante la Prima guerra mondiale il territorio trentino-tirolese fu profondamente trasformato dalle esigenze logistiche del conflitto che portarono alla realizzazione di un complesso sistema di collegamenti con ferrovie, teleferiche, strade, aeroporti e innumerevoli strutture di servizio. Tutto questo non fu opera solamente del genio militare o della popolazione civile, in gran parte evacuata. L\u2019esercito austro-ungarico nel realizzare queste infrastrutture, impieg\u00f2 massicciamente decine di migliaia di prigionieri di guerra serbi, russi e, in piccola parte, rumeni, inquadrati in squadre di lavoro, al comando di personale militare.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019istallazione realizzata a Forte Colle delle Benne, presenta i risultati di una ricerca condotta da Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa, che ha indagato nei toponimi e nei ricordi familiari le labili tracce della presenza dei prigionieri sul territorio trentino e le testimonianze dei loro contatti con la popolazione civile. Attraverso immagini, documenti e alcuni oggetti provenienti dalle collezioni del Museo Storico Italiano della Guerra \u00e8 possibile ricostruire le tracce della presenza silenziosa di questa forza-lavoro, che viveva in condizioni igienico-alimentari disagiate e contendeva ai civili le poche risorse del territorio, contribuendo alla creazione di opere in parte utilizzate ancora oggi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grazie ai prigionieri, spesso affiancati da lavoratori militarizzati, furono realizzate opere quali la ferrovia di Fiemme, quella di Gardena, la strada delle Dolomiti, l\u2019intero sistema di rifornimento su teleferica delle armate austro-ungariche degli Altipiani e del Grappa, il potenziamento della linea ferroviaria della Valsugana e l&#8217;aeroporto militare austro-ungarico di Cir\u00e8 di Pergine.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019esposizione \u00e8 frutto di una ricerca finanziata da Fondazione Caritro, dal titolo \u201cGli ultimi della Grande Guerra: memoria in rete\u201d e fa parte del progetto \u201cConnessioni montane. Viaggio dalla guerra al turismo\u201d <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la Prima guerra mondiale il territorio trentino-tirolese fu profondamente trasformato dalle esigenze logistiche del conflitto che portarono alla realizzazione di un complesso sistema di collegamenti con ferrovie, teleferiche, strade, aeroporti e innumerevoli strutture di servizio. Tutto questo non fu opera solamente del genio militare o della popolazione civile, in gran parte evacuata. L\u2019esercito austro-ungarico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[49],"meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"topic":[34,44],"class_list":["post-2603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","format-mostra","topic-confini","topic-guerra-crisi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante la Prima guerra mondiale il territorio trentino-tirolese fu profondamente trasformato dalle esigenze logistiche del conflitto che portarono alla realizzazione di un complesso sistema di collegamenti con ferrovie, teleferiche, strade, aeroporti e innumerevoli strutture di servizio. Tutto questo non fu opera solamente del genio militare o della popolazione civile, in gran parte evacuata. L\u2019esercito austro-ungarico [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Euregio anno dei musei 2021\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-11T09:28:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Euregio Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Euregio Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/\",\"url\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/\",\"name\":\"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-11T09:28:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-11T09:28:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/344d2f7e12ce1956f6839d175428d5c1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg\",\"width\":1024,\"height\":629,\"caption\":\"Archivio MSIGR 102\/19\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/\",\"name\":\"Euregio anno dei musei 2021\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/344d2f7e12ce1956f6839d175428d5c1\",\"name\":\"Euregio Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cfc852eaa2f8095681c409dd6ae846?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cfc852eaa2f8095681c409dd6ae846?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Euregio Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/author\/2021-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021","og_description":"Durante la Prima guerra mondiale il territorio trentino-tirolese fu profondamente trasformato dalle esigenze logistiche del conflitto che portarono alla realizzazione di un complesso sistema di collegamenti con ferrovie, teleferiche, strade, aeroporti e innumerevoli strutture di servizio. Tutto questo non fu opera solamente del genio militare o della popolazione civile, in gran parte evacuata. L\u2019esercito austro-ungarico [&hellip;]","og_url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/","og_site_name":"Euregio anno dei musei 2021","article_published_time":"2021-05-11T09:28:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":629,"url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Euregio Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Euregio Redaktion","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/","url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/","name":"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918) - Euregio anno dei musei 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg","datePublished":"2021-05-11T09:28:13+00:00","dateModified":"2021-05-11T09:28:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/344d2f7e12ce1956f6839d175428d5c1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#primaryimage","url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg","contentUrl":"https:\/\/2021.europaregion.info\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Accantonamenti-militari-italiani-ad-Asiago-serviti-da-ferrovia-a-scartamento-ridotto-Archivio-MSIGR-102_19.jpg","width":1024,"height":629,"caption":"Archivio MSIGR 102\/19"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/dietro-il-fronte-il-lavoro-dei-prigionieri-serbi-e-russi-e-la-militarizzazione-del-territorio-trentino-1915-1918\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dietro il fronte. Il lavoro dei prigionieri serbi e russi e la militarizzazione del territorio trentino (1915-1918)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/#website","url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/","name":"Euregio anno dei musei 2021","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2021.europaregion.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/344d2f7e12ce1956f6839d175428d5c1","name":"Euregio Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/2021.europaregion.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cfc852eaa2f8095681c409dd6ae846?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cfc852eaa2f8095681c409dd6ae846?s=96&d=mm&r=g","caption":"Euregio Redaktion"},"url":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/author\/2021-redaktion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2608,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions\/2608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=2603"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.europaregion.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}